top of page
Obrázek autoraPetra

Sestřičky z nemocnice Nightingale

Historická románová séria, so štipkou romantiky, drámy a napätia. Autorka nám otvára pohľad na svet sestričiek (a žien) pracujúcich v nemocnici Nightingale (pomenovaná po slávnej Florence Nightingale) v 30. rokoch 20. storočia.


Príbehy mladých sestričiek Dory, Millie a Helen, nám v knihách od Donny Douglasovej ukazujú nielen život v rôznych spoločenských vrstvách, ale aj to, čím museli prechádzať sestričky keď sa chceli venovať tejto profesii (celkom smutné, že potom ako sa vydali, museli prestať túto prácu vykonávať a hromada iných, podobne nezmyselných, a dnes nepoužiteľných pravidiel).



"Nemocnice Nightingale je v 30. letech 20. století proslulým ústavem, kde se mladé dívky mohou vyučit váženému povolání zdravotní sestry. Osud sem svede tři mladé ženy, každou velmi odlišnou. Pro chudou Doru je práce v nemocnici vysněným únikem z domova, kde ji týrá nenáviděný otčím. Aristokratická Millie si studium vyvzdorovala, aby unikla sňatku. A plachá Helen, dcera ředitelky nemocnice, jinou volbu ani nemá, ale díky její domnělé protekci ji ostatní sestřičky nemůžou vystát. Ze tří outsiderů se stanou ty nejvěrnější přítelkyně. Život se však nebude mazlit s žádnou z nich."


S prvým dielom som trošku váhala, pretože už z obsahu bolo jasné, že nejde o typickú romantickú knihu (áno, presne v tomto žánri som knihu pôvodne našla), ale skôr o historický román, a tie si vyberám snáď ešte horšie ako detektívky. Príbeh je rozprávaný z pohľadov troch hlavných hrdiniek a tým spája aj tri rôzne dejové linky.


Autorka celkom dobre vykreslila rodinné a spoločenské pomery, z ktorých jednotlivé hrdinky vyšli, a aj to, že napriek všetkému majú čosi spoločné.


Asi najsympatickejšia z hrdiniek mi bola Dora, mám asi slabosť pre týrané ženské hrdinky, ktoré sa dokážu (niekedy s pomocou, niekedy bez), nakoniec o seba postarať. Vzťahy medzi sestričkami/študentkami, sa (aspoň podľa toho, ako boli popísané) zjavne počas rokov nemenia. Stretlo sa tu trošku nezdravej závisti, zdravej súťažnosti, veľkej dávky ambícií ale aj dobrých sŕdc a túžby robiť niečo dobré.


Práca sestričiek bola tiež popísaná celkom zaujímavo, rovnako ako aj "kolečká" po jednotlivých oddeleniach a za hlavnými hrdinkami nezaostávali ani vedľajšie postavy. No tak ako priateľské vzťahy, ani tie romantické neboli jednoduché a rozhodne neboli jednoznačné ani v závere knihy. A tak sa na pozadí historických udalostí odvíjali zaujímavé príbehy z lekárskeho prostredia.


Prvý diel som prakticky prečítala až priveľmi rýchlo (na to, že nešlo o obyčajnú historickú romantiku), a bola som celkom zvedavá čo bude ďalej.


Pôvodný názov: The Nightingale Girls

Rok vydania: 2017

Vydavateľstvo: Ikar

Počet strán: 456



"Se studentkami ošetřovatelství v prestižní londýnské nemocnici Nightingale se život nemazlí. Jejich učitelky a vrchní sestry mají vysoké požadavky a žádné slitování s mladými děvčaty. A to se musí naše přítelkyně potýkat i s osobními problémy. Violet je zde nová a okamžitě k sobě přitáhne pozornost. Co skrývá? Dora má zlomené srdce z rozchodu s Nickem, ale zaujme ji jiný příchozí pacient. A Millie je také rozpolcená mezi dvěma muži a dvojí budoucností, která se jí nabízí."


Na rozdiel od prvej časti, kedy sme sa z väčšej časti zoznamovali s postavami a prostredím, v druhej knihe dostalo väčší priestor dianie v nemocnici, rozvíjali sa vzťahy medzi postavami, tajomstvá, milostné trojuholníky či napínavé chvíle.

Stále platí, že najzaujímavejšou z hlavných hrdiniek pre mňa bola Dora, ale oproti prvej časti, sa mi viac páčili aj Millie s Helen. Millie dosť často pôsobila (aj v prvej časti) ako taký komický prvok, hoci nedobrovoľný. A postava Helen toto vyrovnávala svojou vážnosťou.

Zaujímavé prípady a príbehy jednotlivých pacientov, s ktorými sestričky prišli do styku, rovnako ako aj ľudia, s ktorými sa stretli mimo nemocnice, dávali príbehu ten správny náboj, a tak sa aj tento diel čítal rovnako dobre ako ten prvý.


Čo sa mužských postáv týka, asi k najvýraznejším patrili Nick (s Dorou) a Charlie (s Helen). Dvaja nápadníci, medzi ktorými sa rozhodovala Millie ma teda nijak zvlášť nezaujali, hoci možno to bolo aj tým, že napriek tomu, že sa "rozhodovala" v podstate o žiadne rozhodovanie nešlo (a možno preto, že som práve fandila skôr tomu, ktorého si nakoniec nevybrala).


Väčší priestor dostali aj vedľajšie postavy z rád sestričiek a lekárov z nemocnice, rovnako tak aj príbuzní a priatelia hlavných hrdiniek.


Pôvodný názov: The Nightingale Sisters

Rok vydania: 2018

Vydavateľstvo: Ikar

Počet strán: 376



"Helen, Dora a Millie studují ošetřovatelství v prestižní londýnské nemocnici Nightingale a jsou v posledním ročníku. Vše se na první pohled zdá růžové, ale ve skutečnosti se s nimi život nemazlí. Helen právě stojí na své životní křižovatce, bojuje s dominantní matkou, a to jak o svůj milostný život, tak o svou budoucí kariéru. Dora stále miluje Nicka, který je však manželem její nejlepší kamarádky Ruby. Ta ale v sobě skrývá temné tajemství, jež jí může zničit i manželství. Millie má starosti o svého snoubence, který byl poslán do Španělska, kde právě zuří občanská válka. To vše se odehrává na pozadí blížící se světové války, jejíž hlas začíná být slyšet i v Londýně."


Tretí diel o sestričkách pracujúcich v nemocnici Nightingale bol (aspoň pre mňa) viac menej vyvrcholením príbehov hlavných hrdiniek (aj keď možno nie dokonalým, a bolo tam ešte dosť vecí, ktoré zrejme dostanú priestor v ďalších častiach). Nešlo však v hrubej podstate o vyvrcholenia pozitívne. Veľký priestor v tejto časti dostal príbeh Helen a jej matky.


Keď tak nad tým premýšľam tak každá kniha bola svojím spôsobom zameraná na jednu zo sestričiek (prvý diel na Doru a ten druhý na Millie. Takže práve preto je tu väčší priestor určený Helen). Neznamená to však, že ostatné sestričky boli postrčené do úzadia. Priestor tu mali tajomstvá (medzi Nickom, Dorou a Ruby, medzi Helen a jej matkou), ktoré sa odkrývali a tým menili aj osudy jednotlivých sestričiek. Ohýbali sa priateľstvá. Nechýbali ani povestné "božie mlyny", súcit ale aj dojemné scény, pri ktorých mi vyhŕkli slzy do očí.


A to všetko na pozadí židovskej otázky, ktorá otriasala nielen kontinentálnou Európou ale aj Veľkou Britániou. V jej centre sa ocitli aj mnohé z postáv a nie všetci stáli na "tej správnej strane barikády" (i keď to, ktorá je ktorá, si musí určiť každý sám). Táto časť príbehu bola vykreslená veľmi napínavo. Tretí diel tak pre mňa bol možno najviac cítiť historickým románom zo všetkých troch častí.


Pôvodný názov: The Nightingale Nurses

Rok vydania: 2019

Vydavateľstvo: Ikar

Počet strán: 392


Podľa oficiálnych stránok autorky (viď. nižšie), je v tejto chvíli vydaných ešte ďalších 7 častí, avšak či budú preložené do češtiny aj zvyšné časti, je otázkou a pomerne veľkou - na našom trhu táto séria zatiaľ príliš nejde a to aj napriek tomu, že je napísaná veľmi dobre. Je škoda, že si zatiaľ tieto knižky nenašli svojich čitateľov na našom trhu, ale kto vie, možno sa ešte nájdu (rada by som si prečítala pokračovania, ale s mojou angličtinou o tom dosť pochybujem...). A ďalšie časti možno prinesú ešte viac toho historického, tak uvidíme...


Petra


Knihy kúpite tu: Sestričky

O autorke: Donna Douglas


P.S.: Obrázok prvej a druhej časti je stiahnutý z internetu.

35 zobrazení0 komentářů

Nejnovější příspěvky

Zobrazit vše

Comments


Příspěvek: Blog2_Post
bottom of page